This is just to get back into the groove of things. It’s been months. I know. Random babbling aside… wait thus far this thing’s only purpose is to hold and contain random rabble rousing rants away from the naked eye, but still allow people who choose to take the plunge to do so! I figure from now it won’t be so random though, I’m going to start putting up book, film reviews along with review for random things I find particularly compelling.
Here Goes!!
これは、さきのポースとの訳しだ。多分オレの友が読みたいだろうかな。
夕べの夢はこわかったも楽のも両帆だたんだ。
僕は古い、スペインのミッションみたい教会入ってた。教会の前と左に泣き部屋がある。ちょと暗くて、まじめだ。僕は早く歩いて、その所へいく。着く時にゆかに知っていない人がねかせてる。
彼の口が開いてる。頭が後ろに引いてる。口の中に何か見えるんだ。小さくて粘土で出来てるアクマだ。いくのアクマは口から出て、くちぶるに踊って食った。
オレは、祝福を言おうした。何も起こったくなかった。主の祈りを言って、アクマは出て、散った。その事をしながら、オレの手はゆるんでた。首のしたにある毛は立ってたんだ。寒かった。
終わったから、右にあった、戸に出た。外には日が著明るくて、風がふえてたの。プールがあったので、オレ、びくりした。そのプールの縁で五歳ごろの女の子が座っていたんだ。その子は彼女に向かうためにおいずした。オレは行って、女の子は耳にささやきた。心配しないで、未来に起こることがわかるはよ。あたしの言うことに気をつければ、大丈夫。分かったのって。近いに他の子がすたってた。あの子の言葉を聞かないてって。だけどそのこから、悪い感じがもらったので注意しなかった。直ぐに、初めの女の子はブッシュのうらに走った。そこから、出た時に育っていたんだ。びくりした。彼女の顔が知ってた。＊＊＊ジェー二＊＊＊だた。
Anoche tuve un sueño escalofriante, y calmante al igual.
Avia un muchacho en el piso de lo que aparentaba ser una mission antigua. Tenia la cabeza levantada asea atras, y la boca abierta. Dentro de su boca habian demonios pequeños y rojos hechos de plastilina. Los que estaban a la orilla de su boca bailaban en ella, burlandose de el y de mi. Intente sacando los demonios con solo la bendicion de la cruz y falle. Segui con rezos y al final se fugaron de el asea todos lugares, pero no se desaparecieron. Me voy de ese lugar asea afuera. A mi sorpresa hay una pisina. Sentada en la orilla esta sentada una nena de cinco o seis años. Me señala que me acerque a ella. Me dice que no me preocupe, que ella save lo que va a pasar en el futuro, solo necesito escucharle y confiar en ella. hay otra niña que me trata de convencer que ella es a quien le tengo que escuchar. Presiento que me miente. La primer niña se va corriendo de tras de unos arbustos y cuando sale del otro lado ya a crecido, y le reconosco la cara. Es ***Jenny***.
又、おはよう。
今は、嬉しいんだな。家に帰っていた時に、ラキーな事が起こったの。あの優しい人会った。安心して、話してた。二人で立った、黒鳥見て、立ったんだ。深く話さなかったけど、まだ、まだ面白かったんだよ。彼女と中が良くある友人になりたいな。
Aver como se desarollan las cosas. Tengo un buen presentimiento. Lastima que se va tener que ir el año proximo. A penas tuviese yo la oportunidad de conocerle, y ya se me va. Así es la vida mano. Sin embargo lo veo como algo bueno, que es que solo la amistad es la que busco, ¿no?
A la ves, exprimento con este modo de comunicacion. Ya escribi en japones. Mas me nace el español. Me fluyen los pensamientos. Sin embargo necesito mejorar mi escritura nipponica.
Good morning~!
I’d just like to thank Dàweī for introducing me to the universe of the internets 2.0’s garbage receptacle. I’d also like to give a warm and flaming thank to the resident Filipino bentman, Roy the Egg for giving me cannon fodder to put on this blog. I hope you wake up with mites on your face.
It’s been a tough week. One last midterm, a couple of papers and juggling to try an get things lined up. Everything’s in its proper place.
Special mention goes to Eh Rick for the character imput bit.
I hope to dream of panda and pies. In the sky, that is the fortress of the Humanities 4th floor!
Good night, and good luck!
